Cookie e Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 22 settembre 2026

Questa pagina descrive come il sito cadalfieri.it tratta i dati personali dei visitatori, ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), e quali cookie o strumenti tecnici di memorizzazione utilizza.

1. Titolare del trattamento

Società Agricola Ca' d'Alfieri S.R.L. — Agriturismo Ca' d'Alfieri
Località Predario, 29 — 43032 Bardi (PR), Italia
P. IVA: 03129580340
Referente: Jacques Korczak
E-mail: info@cadalfieri.it

2. Quali dati raccogliamo

2.1 Modulo di contatto

Nella pagina Contatti puoi inviarci un messaggio. Il modulo raccoglie:

• nome e cognome e indirizzo e-mail (obbligatori, per poterti rispondere);
• numero di telefono (facoltativo);
• il testo del messaggio;
• lingua, data, ora e indirizzo IP dell'invio, riportati nell'e-mail per sicurezza e tracciabilità della richiesta.

Il messaggio viene recapitato per e-mail alla casella info@cadalfieri.it. Il sito non conserva i messaggi in un database.

2.2 Acquisto e gestione delle Gift Card

Quando acquisti una Gift Card raccogliamo il taglio o l'importo scelto, la lingua, il nome del destinatario e il messaggio da inserire nel voucher, se forniti. Il pagamento avviene sulle pagine sicure di Stripe, che raccoglie i dati dell'acquirente e i dati necessari a eseguire il pagamento. I dati completi della carta non transitano né vengono conservati sui nostri server.

Dopo il pagamento Stripe ci comunica nome ed e-mail dell'acquirente, importo, stato del pagamento e identificativi tecnici della transazione. Conserviamo questi dati insieme al codice, alla scadenza e allo stato della Gift Card, agli eventuali dati del destinatario e alle note operative sul riscatto. Li utilizziamo per emettere e inviare il voucher, gestirne l'utilizzo, fornire assistenza e adempiere agli obblighi amministrativi, contabili e fiscali. Una copia dell'e-mail di emissione viene inviata anche a info@cadalfieri.it per la gestione interna.

2.3 Prenotazioni

Il modulo di prenotazione presente in fondo alle pagine è fornito da WuBook. Il suo codice viene caricato dai server di WuBook già quando la pagina viene visualizzata; WuBook riceve quindi i normali dati tecnici della connessione, come l'indirizzo IP. I dati inseriti durante la prenotazione sono trattati da WuBook per conto della struttura secondo la relativa informativa.

2.4 Dati di navigazione e area amministrativa

Il server registra automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, tipo di browser, sistema operativo ed eventuali errori. Questi dati sono utilizzati per sicurezza, diagnosi dei problemi e corretto funzionamento del sito. L'area amministrativa utilizza inoltre una sessione separata, limitata al percorso /admin, per autenticare il personale autorizzato.

3. Cookie e altri strumenti tecnici

Non utilizziamo cookie di profilazione, strumenti di analisi statistica o pubblicità comportamentale: non sono presenti Google Analytics, Facebook Pixel o servizi equivalenti. Gli strumenti elencati sotto sono necessari al funzionamento del sito, della prenotazione o del pagamento e non richiedono consenso preventivo. Per questo motivo al momento non viene mostrato un banner di consenso.

Puoi bloccare o cancellare cookie e dati locali dalle impostazioni del browser, ma alcune funzioni del sito, dell'area amministrativa, del pagamento o della prenotazione potrebbero non funzionare. Se in futuro venissero introdotti strumenti non tecnici, questa informativa verrà aggiornata e tali strumenti saranno bloccati fino all'eventuale consenso.

4. Fornitori e servizi di terze parti

Per erogare i servizi descritti ci avvaliamo dei seguenti fornitori:

• Netsons S.r.l. (Italia) — hosting, database e servizio di posta, in qualità di fornitore tecnico e responsabile del trattamento per le attività svolte per nostro conto. Informativa privacy
• WuBook S.r.l. (Italia) — motore di prenotazione e gestione dei dati inseriti durante la prenotazione. Informativa per gli ospiti
• Stripe — piattaforma di pagamento, prevenzione delle frodi e gestione delle transazioni delle Gift Card. Stripe tratta alcuni dati anche per obblighi propri in materia finanziaria e di sicurezza. Informativa privacy

I caratteri tipografici del sito sono ospitati sui nostri server; il widget WuBook carica invece propri script, fogli di stile e caratteri dai domini WuBook. I collegamenti a Facebook, WhatsApp e Google Maps sono semplici link: nessun contenuto di tali piattaforme viene caricato prima del clic.

5. Finalità e basi giuridiche

• Rispondere alle richieste inviate tramite modulo o e-mail — esecuzione di misure precontrattuali richieste dall'interessato (art. 6.1.b GDPR).
• Vendere, emettere e gestire le Gift Card, compresi pagamento, invio, assistenza e riscatto — esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
• Gestire le prenotazioni richieste tramite WuBook — misure precontrattuali ed esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
• Adempiere agli obblighi amministrativi, contabili e fiscali — obbligo legale (art. 6.1.c GDPR).
• Proteggere e far funzionare il sito, prevenire abusi e frodi e gestire l'area amministrativa — legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f GDPR).

Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori è necessario per rispondere, completare l'acquisto o gestire la prenotazione. Gli altri dati sono facoltativi. Non utilizziamo i dati raccolti tramite questi servizi per inviare comunicazioni pubblicitarie.

6. Tempi di conservazione

• Richieste di contatto: per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali rapporti che ne derivano; successivamente solo per obblighi di legge o tutela dei diritti.
• Gift Card e pagamenti: per tutta la validità e gestione della Gift Card e, dopo la conclusione del rapporto, per il periodo richiesto dagli obblighi amministrativi, contabili e fiscali; i documenti rilevanti possono essere conservati fino a dieci anni, salvo contenziosi o diversi obblighi di legge.
• Dati di prenotazione: secondo i periodi necessari alla gestione del soggiorno e agli obblighi di legge della struttura e secondo quanto indicato da WuBook.
• Log tecnici: per il periodo configurato dal fornitore di hosting e comunque per quanto necessario a sicurezza, diagnosi e tutela del sito.
• Sessioni tecniche: per le durate indicate nella tabella al punto 3.

Stripe e WuBook possono conservare i dati trattati direttamente secondo i periodi descritti nelle rispettive informative e gli obblighi di legge a loro applicabili.

7. Destinatari e trasferimenti internazionali

I dati non vengono venduti né diffusi. Possono essere trattati dal personale autorizzato, dai fornitori elencati al punto 4, da consulenti incaricati e dalle autorità quando previsto dalla legge.

Netsons e WuBook operano in Italia. Stripe è un gruppo internazionale e può trattare dati anche fuori dallo Spazio Economico Europeo, compresi gli Stati Uniti, adottando i meccanismi previsti dalla normativa, quali decisioni di adeguatezza, Data Privacy Framework e clausole contrattuali standard. Maggiori dettagli e i mezzi per ottenere informazioni sulle garanzie sono disponibili nella sezione privacy di Stripe.

8. I tuoi diritti

Nei casi previsti dagli articoli 15–22 del GDPR puoi:

• accedere ai tuoi dati e ottenerne copia;
• chiederne la rettifica o la cancellazione;
• chiedere la limitazione del trattamento o opporti al trattamento fondato sul legittimo interesse;
• ricevere i dati in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, quando applicabile;
• revocare il consenso, se un trattamento si fonda sul consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@cadalfieri.it. Risponderemo di norma entro un mese. Puoi inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all'autorità di controllo competente del tuo Paese.

9. Modifiche a questa informativa

Questa informativa viene aggiornata quando cambiano il sito, i servizi utilizzati o la normativa. La data riportata in cima alla pagina indica l'ultima revisione.